新闻通告

2013年9月27日

西九文化区管理局今天开展小型艺术展馆设计比赛

西九文化区管理局（「管理局」）今日公布小型艺术展馆（「展馆」）的单一阶段设计比赛详情及邀请各界参与。

展馆旨在为团体、艺术家、设计师及其他举办小型独立展览及活动的单位提供展览场地。在M+博物馆大楼于2017年年底落成之前，展馆将是M+举办展览的主要场地。M+是一所展示20及21世纪视觉文化的博物馆，博物馆大楼由Herzog & de Meuron设计，展馆会进一步将博物馆的使命伸延至文化区内的公园及公共空间。展馆预计于2015年落成。

展馆座落于公园内的海滨，饱览维多利亚港的景色，同时与户外园景地带相连，令大型展览活动可从展馆伸延至室外。

管理局寻求的是一个具备成本效益、原创性、启发性、可建性高及可持续发展的设计。展馆总楼面面积为470平方米，其设计方案在建筑上应具创新元素，并能在设计中展现成本效益，以符合管理局就建造展馆所订的2,000万港元预算。展馆的设计不应只具创新元素，同时亦要满足内容主导、节目及功能方面的要求。

参赛作品将由七人组成的评审团不记名评审。评审团由香港建筑师严迅奇先生及管理局M+行政总监李立伟博士出任联席主席。有关评审团详情，请参阅附件。评审团将选出冠、亚、季军及六个优异奖。

为鼓励各界参与比赛，设计比赛欢迎所有有兴趣的设计团队参加，包括建筑师、设计师、艺术家或其他相关专业人士以主参赛者的身分参加。参赛人士或团队如非香港建筑师学会注册执业的建筑师事务所，须与香港建筑师学会注册执业的建筑师事务所合组团队参赛。参赛设计团队须包括根据香港建筑物条例注册的认可人士及注册结构工程师，以及屋宇装备工程师。各主参赛者只可提交一份作品，而各相关专业人士仍可以主参赛者的身分另行提交一份作品。

有兴趣参加者须先报名参赛，报名截止日期为2013年10月28日（星期一）中午十二时正（香港时间）。设计比赛大纲、规则及条款全文载于管理局网站（只提供英文版本）：

http://www.wkcda.hk/en/architectural_competition/artspavilion_design_competition/index.html 

编辑注意：

西九文化区

西九文化区是目前香港最大型的文化建设项目，愿景是为本港提供一个充满活力的文化区；一个让本地艺术界交流、发展及合作的重要平台，以及呈献世界级展览、表演及文化艺术活动的主要场地。西九提供23公顷公共休憩用地，包括宽敞的绿化空间、林荫大道及海滨长廊，并与邻近社区紧密连系。

公园

位于西九文化区西面的公园，将设有小型艺术展馆、以自由空间形式运作，可进行当代不同界别的演出的黑盒剧场、设置隔音罩的户外舞台、可容纳约1 200至1 500个座位的组装剧场、搭建的零售、餐饮和消閒设施、单车径／单车租用处、海滨长廊及步行径、船只停泊／上落设施及其他康乐及休憩设施。

M+

M+位处西九文化区的中心，根据Foster + Partners 2011年设计的西九文化区整体概念规划，它会位于闹市边缘及文化区内的公园之间。作为西九文化区的一部分，M+是香港全新的视觉文化博物馆，重点展示20及21世纪来自香港、中国内地、亚洲以至全世界的艺术、设计、建筑及影像。

M+座落于全球最有活力的地区之一，将能在日益密切连系的全球视野中为视觉文化记录过去、透视现状、贡献未来。M+将会采取跨界别的尝试，同时挑战并遵守界别之间的规限，担当不同的观点、敍述方式和观众层面的交汇点。

M+已展开一系列公共节目及展览，也开始收藏永久藏品，为计划于2017年落成的大楼作好准备。大楼由Herzog & de Meuron/TFP Farrells/Ove Arup设计，毗邻文化区内的公园，俯瞰维港景色。

附件

评审团

独立专业顾问（名誉）

管理局已委任林云峰教授太平绅士为比赛的独立专业顾问（名誉）。