header
space
space
香港‧深圳城市/建築雙城雙年展與西九文化區
持續發展的啓示

唐英年以維港天際線為背景的戶外展覽「09香港‧深圳城市/建築雙城雙年展」在政務司司長唐英年的主禮下揭開序幕。

政務司司長唐英年於開幕致辭時表示,以「城市動員」作主題的雙年展有著動與靜的一面。動的是它把文化藝術帶出博物館,走入人群,誘發市民發掘生活中的文化藝術點滴,共同分享,激發創意。靜的一面,它讓我們沉思城市發展的路向;而建築是一種載體,偉大的建築折射出一個地方人民對生命的態度和哲學。他說,是次雙年展強調「可持續性」這個議題,就是讓我們在與建築對話的過程中,思考我們的城市怎樣才可以回歸到「生生不息」的發展軌迹去。

 

 

唐英年逾八十件展品將於西九海濱長廊作為期三個月的展出,免費公開予市民參觀。

「09香港‧深圳城市/建築雙城雙年展」由民政事務局贊助;香港建築師學會、香港規劃師學會和香港設計師協會主辦;出席開幕禮的還包括深圳市副市長唐杰、民政事務局常任秘書長尤曾家麗,以及本地及海外建築師。

政府鼓勵及支持雙年展選址於西九文化區舉行,讓參觀者欣賞展品的同時,亦可飽覽維港的美麗景色,顯現了西九公共空間可供不同活動使用的效益;與此同時,亦讓社會大眾感受這片土地將成為香港以致珠三角展現文化藝術的中心點。

 

 

biennale為讓青年人親身感受在西九現址舉行的「09香港‧深圳城市/建築雙城雙年展」,西九管理局於十二月十九日為參與十二月二十日青年論壇的參加者提供雙年展導賞行。十五位來自多個青年組織的參與者,對於各展品的構思及導賞人員的講解都深表興趣,他們對環保建設尤其關注,認為這是社會的應有發展方向;此行並有助他們出席翌日青年論壇時就西九規劃提出具體的意見。

 

 

 

Next Next